Paco al Parlamento

CORREZIONE ESERCIZI

 Attività 13 – Alla scoperta dell’Unione europea

 Esercizio p. 64

L’Unione europea

 Esercizio p. 65

Risposte libere

Attività 14 – Bandiere

Esercizio p. 66

Rose Mac Squirrell – Irlanda – Regno Unito
Bruno Arctos – Italia - Austria
Alain Bouquetin – Svizzera - Italia
Felicia Linx – Francia - Spagna
Otti Miste – Germania - Francia
Paco de Bragança – Portogallo - Spagna

La Svizzera non fa ancora parte dell’Unione europea.

Attività 15 – L’Unione europea e le lingue

Esercizio p. 67 

 Esercizio p. 68

 Quali sono le lingue ufficiali della Valle d’Aosta?

L’italiano e il francese

Alcuni articoli dello Statuto Speciale della Valle d’Aosta riguardano le lingue e la scuola. Quali sono e quali indicazioni forniscono?

Art. 38
Nella Valle d'Aosta la lingua francese è parificata a quella italiana.
Gli atti pubblici possono essere redatti nell'una o nell'altra lingua, eccettuati i provvedimenti dell'autorità giudiziaria, i quali sono redatti in lingua italiana.
Le amministrazioni statali assumono in servizio nella Valle possibilmente funzionari originari della Regione o che conoscano la lingua francese.

Art. 39
Nelle scuole di ogni ordine e grado, dipendenti dalla Regione, all'insegnamento della lingua francese è dedicato un numero di ore settimanali pari a quello della lingua italiana.
L'insegnamento di alcune materie può essere impartito in lingua francese.

Art. 40
L'insegnamento delle varie materie è disciplinato dalle norme e dai programmi in vigore nello Stato, con gli opportuni adattamenti alle necessità locali.
Tali adattamenti, nonché le materie che possono essere insegnate in lingua francese, sono approvati e resi esecutivi, sentite Commissioni miste composte di rappresentanti del Ministero della pubblica istruzione, di rappresentanti del Consiglio della Valle e di rappresentanti degli insegnanti.

Articolo 40-bis
Le popolazioni di lingua tedesca dei comuni della Valle del Lys individuati con legge regionale hanno diritto alla salvaguardia delle proprie caratteristiche e tradizioni linguistiche e culturali.
Alle popolazioni di cui al primo comma è garantito l'insegnamento della lingua tedesca nelle scuole attraverso gli opportuni adattamenti alle necessità locali.

Lo Statuto Speciale cita anche una terza lingua ufficiale. Qual è e in quali Comuni viene studiata? Indica i nomi.

Il tedesco è la lingua ufficiale, assieme all’italiano e al francese, dei Comuni di Gressoney-La-Trinité, Gressoney-Saint-Jean, Gaby e Issime, abitati dalle popolazioni di lingua tedesca della valle del Lys appartenenti alla comunità walser.

Quali iniziative promuove la Valle d’Aosta per salvaguardare le lingue e le culture regionali?

• Teatro popolare in patois
• Sport tradizionali
• Concours Cerlogne
• Journées de la civilisation valdôtaine
• Festival des peuples minoritaires
• Guichets linguistiques 

Che cosa fa l’Unione europea per promuovere e salvaguardare le lingue e le culture regionali o minoritarie?

L'UE ha adottato una politica positiva nei confronti delle lingue regionali e minoritarie, sulla base dell'articolo 22 della Carta europea dei diritti fondamentali, secondo cui “L'Unione rispetta la diversità culturale, religiosa e linguistica”.

Il Parlamento europeo ha adottato una serie di risoluzioni per promuovere interventi a favore di tali lingue.

Tali interventi si dividono in due grandi categorie:

• finanziamento di progetti e iniziative pratiche per la tutela e promozione delle lingue regionali e minoritarie
• sostegno finanziario all'Ufficio europeo per le lingue meno diffuse e alla rete informativa Mercator

Gli interventi sono rivolti alle lingue autoctone tradizionalmente parlate da una parte della popolazione degli Stati membri dell'UE e dello Spazio economico europeo. La definizione non comprende le lingue delle comunità immigrate, le lingue artificiali o i dialetti di una lingua ufficiale.

Esercizio p. 69

Espressione libera

Attività 16 – La storia dell’Unione europea

Esercizi pp. 70-71

Risposte libere

Attività 17 – Vivere nell’Unione europea

Esercizi pp. 72-73

Risposte libere

APPROFONDIMENTI

1. Lavorare sull’evoluzione della moneta prima dell’euro ( ad esempio:  in Francia prima dell’euro si utilizzava il franco francese. Il suo nome deriva da Franc(orum) Rex ( re dei Franchi).
2. Lavorare sui colori (cfr. scheda allegata)
3. Se governassi io (cfr. scheda allegata)